热搜资源: 听力真题e标准日本语


先后顺序 怎么翻译?


本帖最后由 印第安恋雅利安 于 2011-7-28 14:24 编辑

1,名单上的人员是按照到场的先后顺序排列的。

2,把数字按照出现先后顺序排序,再决定取舍。





1.到着順番 (来る順番)
2.出た順番

先着順(せんちゃくじゅん)

1.せんちゃく‐じゅん【先着順】-日本国語大辞典
〔名〕到着した順序。また、到着した順に従ってことを行なうこと。

前一篇:请求翻译 it方面的后一篇:请问:税点怎么翻译呀

Advertisements


随心学


   むし      虫;热衷于某一事物、入迷的人;怒气、气愤、郁闷;小孩生病、发脾气闹人;对好哭、软弱、好生气的人的轻视语